Hakika. Hebu tuchambue taarifa hiyo na kuifafanua kwa lugha rahisi. Kichwa cha Habari: “令和7年度 国・地方ネットワークの将来像の実現に向けた検証事業の採択案件について” Tafsiri Rahisi: “Matokeo ya Uchaguzi wa Miradi ya Majaribio ya Kutathmini Mustakabali wa Mtandao wa Kitaifa na Mitaa kwa Mwaka wa Fedha wa 2025” Maana: Taarifa hii kutoka Wakala wa Digitali wa Japani (デジタル庁) inahusu matokeo ya mchakato wa kuchagua … Read more
Hakika! Hii hapa makala fupi inayoelezea kuhusu uamuzi wa Serikali ya Japani wa kuunganisha na kusanifisha mifumo muhimu ya serikali za mitaa, kulingana na taarifa kutoka Shirika la Dijitali la Japani (Digital Agency): Japani Yapanga Kuunganisha Mifumo Muhimu ya Serikali za Mitaa Shirika la Dijitali la Japani (Digital Agency) limetangaza kuwa limetoa hati za “Vipimo … Read more
Hakika! Haya hapa ni maelezo rahisi kuhusu habari hiyo kutoka Wakala wa Dijitali wa Japani: Kichwa: Wakala wa Dijitali wa Japani Waanza Kuajiri Wahitimu Wapya kwa 2025 Muhimu: Wakala wa Dijitali wa Japani (デジタル庁) umeanza rasmi mchakato wa kuajiri wahitimu wapya kwa mwaka wa 2025 (kwa maana ya wahitimu watakaoanza kazi mwezi Aprili 2025). Hii … Read more
Hakika! Hapa kuna maelezo rahisi kuhusu habari hiyo: Nini kimetokea? Tarehe 30 Aprili 2025, saa 6:00 asubuhi, Shirika la Digitali la Japani (デジタル庁) lilichapisha sasisho kuhusu sheria fulani muhimu. Sheria yenyewe ni ndefu na ina jina gumu, lakini kiini chake ni kwamba inahusu matumizi ya namba za utambulisho wa kibinafsi (kama namba ya kodi au … Read more
Hakika! Hapa kuna ufafanuzi wa habari iliyochapishwa na Shirika la Digitali la Japani, iliyoandikwa kwa Kiswahili rahisi: Nini Kimebadilika? Tarehe 30 Aprili 2025, Shirika la Digitali la Japani limesasisha kanuni fulani. Kanuni hizi zinaeleza jinsi taarifa za siri za watu (zinazotambulisha watu binafsi) zinavyoweza kutumika na kugawanywa. Kanuni Hizi Zinahusu Nini? Kanuni hizi zinategemea sheria … Read more
Hakika! Hebu tueleze habari hiyo kwa lugha rahisi: Nini kimetokea? Shirika la Serikali la Dijitali la Japani (Digital庁) limetoa taarifa kuwa wamefanya mabadiliko (wameupdate) sheria maalum inayohusu jinsi serikali inavyoshughulikia pesa kwa kutumia teknolojia ya habari na mawasiliano. Sheria hii inaitwa “Information Technology Utilization Promotion for Administrative Affairs Act, Article 24, Paragraph 1 regarding the … Read more
Hakika! Habari hiyo kutoka kwa Shirika la Kidijitali la Japani (デジタル庁) inaashiria sasisho muhimu kuhusu mchakato wa malipo ya manufaa ya umma nchini Japani. Hapa ni ufafanuzi rahisi: Kichwa cha Habari: Sasisho Kuhusu Manufaa ya Umma Nchini Japani: Sheria Mpya Zaanzishwa Mwili wa Makala: Serikali ya Japani inaboresha njia za kutoa manufaa ya umma kama … Read more
Hakika! Hapa kuna makala inayoeleza kuhusu taarifa iliyotolewa na Shirika la Digital la Japan (デジタル庁) kuhusu usawazishaji na viwango vya mifumo mikuu ya kiutawala ya serikali za mitaa, iliyochapishwa tarehe 2025-04-30: Japan Inalenga Kurahisisha Mambo kwa Serikali za Mitaa Kupitia Mifumo ya Kompyuta Serikali ya Japan, kupitia Shirika lake la Digital (デジタル庁), inajitahidi kuboresha jinsi … Read more
Hakika! Hii hapa ni makala kuhusu hatua iliyochukuliwa na Shirika la Dijitali la Japani, iliyoandikwa kwa lugha rahisi ya Kiswahili: Japani Yaanzisha Mfumo Mpya wa “Uaminifu” kwa Utambulisho wa Kidijitali Shirika la Dijitali la Japani (Digital Agency of Japan) limetangaza mpango mpya unaoitwa “Uaminifu” (Trust), ambao unalenga kuboresha usalama na uaminifu wa utambulisho wa kidijitali … Read more
Hakika! Hapa kuna makala inayoeleza kuhusu tangazo la Ofisi ya Dijitali ya Japani kuhusu ziara za kiserikali (mahojiano ya ajira) kwa wahitimu wa shahada ya kwanza na wahitimu wa shahada ya uzamili kwa ajili ya nafasi za utumishi wa umma za 2025: Ofisi ya Dijitali ya Japani Yatangaaza Ziara za Kiserikali (Mahoojiano ya Ajira) kwa … Read more