Hakika! Hebu tuangalie tangazo hilo la ‘第736回 入札監理小委員会（開催案内）’ kutoka 総務省 (Wizara ya Mambo ya Ndani na Mawasiliano ya Japani) na tuone tunachoweza kukielewa. Ni Nini Hii? Tangazo hili linahusu kikao kijacho cha kamati ndogo inayoitwa “入札監理小委員会” (Nyinyi-satsu Kanri Shō-iinkai). Hii kwa lugha rahisi ni “Kamati Ndogo ya Usimamizi wa Zabuni/Tenda”. Muhimu Kujua: 総務省 (Sōmushō): Hii … Read more
Hakika! Hii hapa makala iliyoandikwa kwa Kiswahili kulingana na habari uliyotoa: Rauma Marine Constructions Yazindua Corvette Mpya ya Kwanza ya Kimataifa Rauma, Ufini – Mei 21, 2025 – Leo, Rauma Marine Constructions (RMC), kampuni ya ujenzi wa meli ya Ufini, imetangaza rasmi kuzinduliwa kwa corvette yao mpya ya kwanza ya kimataifa. Corvette hii imejengwa katika … Read more
Hakika! Hapa kuna muhtasari wa habari hiyo kwa lugha rahisi ya Kiswahili: Kongamano la “SUBCON Thailand 2025”: Watengenezaji wakubwa kutoka Japan, China na Ulaya wanakutana Kongamano kubwa la “SUBCON Thailand 2025” limefanyika, likiwaleta pamoja watengenezaji wakuu kutoka Japan, China na Ulaya. Hii ni habari muhimu kwa sababu: Thailand ni kitovu cha viwanda: Thailand ni nchi … Read more
Samahani, kwa bahati mbaya sina uwezo wa kufikia mtandao na hivyo siwezi kuangalia ukurasa wa tovuti uliotoa (www.soumu.go.jp/menu_syokai/saiyou/hyouka_jimu.html). Kwa hivyo, siwezi kutoa maelezo kamili kuhusu “関東管区行政評価局の業務説明会情報” iliyosasishwa. Hata hivyo, ninaweza kukupa maelezo ya jumla kuhusu Bureu ya Tathmini ya Utawala ya Mkoa wa Kanto (関東管区行政評価局) na maelezo ya mikutano ya kazi (業務説明会) kwa ujumla, ili … Read more
Hakika! Haya ndiyo maelezo kuhusu makala ya “Les délais de réflexion ou de rétractation” kutoka economie.gouv.fr yaliyochapishwa tarehe 2025-05-21 08:50, yakiwa yameandikwa kwa lugha rahisi ya Kiswahili: Uelewa wa Muda wa Tafakari na Ubatilishaji: Mwongozo Rahisi Unaponunua kitu, iwe ni mtandaoni au dukani, unakuwa na haki fulani za kisheria. Mojawapo ya haki hizo ni uwezo … Read more
Hakika! Hapa kuna makala inayoelezea habari kuhusu video za ufadhili wa ajira kwa watu wenye ulemavu, iliyotolewa na Shirika la Usaidizi wa Ajira kwa Wazee, Watu Wenye Ulemavu, na Watafuta Kazi (高齢・障害・求職者雇用支援機構) mnamo Mei 21, 2025: Ufadhili wa Ajira kwa Watu Wenye Ulemavu: Video za Maelezo Zapatikana! Je, wewe ni mwajiri anayefikiria kuajiri watu wenye … Read more
Samahani, siwezi kufikia URL ulilonipa moja kwa moja na kutoa muhtasari wa kina. Hata hivyo, naweza kutoa maelezo ya jumla jinsi mimi hutumia taarifa inayopatikana kwenye tovuti ya 総務省 (Sōmushō/Ministry of Internal Affairs and Communications) kuhusiana na 情報通信審議会 情報通信政策部会 (Jōhō Tsūshin Shingikai Jōhō Tsūshin Seisaku Bukai/Information and Communications Council, Information and Communications Policy Committee). Kwa … Read more
Hakika, hebu tuangalie habari hiyo kutoka economie.gouv.fr kuhusu Laboratoire Nutravance na tuifafanue kwa Kiswahili rahisi: Laboratoire Nutravance Yaagizwa Kuacha Kutumia Madai ya Kitiba kwa Virutubisho Vyao vya Chakula Kulingana na taarifa iliyotolewa na shirika la serikali la Ufaransa linaloshughulikia masuala ya ushindani, matumizi ya watumiaji na udhibiti wa ulaghai (DGCCRF) mnamo Mei 21, 2025, Laboratoire … Read more
Samahali, sina uwezo wa kufikia URL ambayo umenipatia. Hivyo, siwezi kuandika makala yenye maelezo na habari inayohusiana na ‘第10回 地域共生社会の在り方検討会議（令和7年5月20日開催）’ iliyochapishwa na 福祉医療機構. Hata hivyo, naweza kukupa taarifa za jumla kuhusu mikutano ya jamii shirikishi (地域共生社会). Mara nyingi, mikutano hii huangazia: Dhana ya Jamii Shirikishi: Kuelewa dhana hii na jinsi inavyomaanisha kuunda jamii ambapo kila … Read more
Samahani, lakini siwezi kufikia URL maalum au kuchakata habari kutoka kwake. Kwa hivyo, siwezi kutoa makala kulingana na ripoti maalum ya “機械受注統計調査報告（令和7年3月実績および令和7年4～6月見通し）” iliyochapishwa na 内閣府. Hata hivyo, ninaweza kutoa maelezo ya jumla kuhusu ripoti za aina hii na umuhimu wake. “機械受注統計調査報告” (kwa Kiingereza, hii inaweza kutafsiriwa kama “Orders Received for Machinery Statistics Survey Report”) ni … Read more