Hakika! Hii hapa makala inayoelezea habari kutoka kwenye kiungo ulichotoa, kwa lugha rahisi ya Kiswahili: Jiji la Chiba Lafungua Makumbusho ya Kidigitali ya Amani Jiji la Chiba, nchini Japani, limefungua makumbusho mpya ya kidigitali inayojulikana kama “Makumbusho ya Kidigitali ya Amani ya Jiji la Chiba” (千葉市デジタル平和資料館). Hii ni kwa mujibu wa taarifa iliyochapishwa na カレントアウェアネス・ポータル … Read more
Haya, hebu tuangalie habari hiyo kwa ufupi na kuiwasilisha kwa Kiswahili rahisi: Springer Nature Yafikia Makubaliano Muhimu na Malaysia (KONSEPt) Kuhusu Uchapishaji: Shirika kubwa la uchapishaji la Springer Nature limeingia mkataba maalum na KONSEPt, ambayo ni muungano wa taasisi za elimu za juu nchini Malaysia. Mkataba huu unaitwa “mkataba wa mabadiliko” au “転換契約” (tenkan keiyaku) … Read more
Haya, ngoja tuangalie habari hiyo na tuieleze kwa Kiswahili rahisi: IFLA Yasaidia Bahama Kuanzisha Maktaba ya Taifa Shirika la Kimataifa la Mashirikisho ya Maktaba (IFLA), kwa kushirikiana na ofisi ya UNESCO ya Karibea na serikali ya Bahama, wanafanya kazi pamoja kuanzisha maktaba ya taifa nchini Bahama. Maana yake nini? IFLA (International Federation of Library Associations … Read more
Hakika! Hebu tuangalie makala hiyo na kuifafanua kwa lugha rahisi ya Kiswahili. Makala yenyewe inahusu nini? Makala hiyo inatoka katika tovuti ya “カレントアウェアネス・ポータル” (Current Awareness Portal) na ilichapishwa mnamo tarehe 11 Juni 2025, saa 08:53. Inatangaza mradi maalum unaoitwa “Safari ya Karne ya Showa” (昭和100年めぐり). Mradi huu ni ushirikiano kati ya maktaba tatu huko Yokosuka: … Read more
Makala hii inahusu tukio muhimu litakalofanyika mtandaoni tarehe 26 Juni 2025, kama sehemu ya “Japan Open Science Summit 2025 (JOSS2025)”. Tukio hili linaandaliwa na Maktaba ya Kitaifa ya Bunge la Japani (国立国会図書館) na litaangazia “AI×文学研究の可能性を探る” ambayo kwa Kiswahili inamaanisha “Kuchunguza Uwezekano wa AI katika Utafiti wa Fasihi/Hadhithi”. Kwa maneno mengine, kikao hiki kitajikita katika jinsi … Read more
Hakika! Hii hapa makala iliyoandaliwa kwa lugha rahisi kueleweka kuhusu habari hiyo: Maktaba ya Chuo Kikuu cha Niigata na Kituo cha Utafiti wa Data Kubwa Zazindua Tovuti ya “AI Inaeleza! Utafiti wa Chuo Kikuu cha Niigata” Maktaba ya Chuo Kikuu cha Niigata kwa kushirikiana na Kituo cha Utafiti wa Uanzishaji wa Data Kubwa cha Chuo … Read more
Hakika! Hapa kuna maelezo ya habari hiyo katika Kiswahili rahisi: Mkutano Mkuu wa Vyuo Vikuu vya Italia na Japani kufanyika Osaka EXPO 2025 Mkutano muhimu unatarajiwa kufanyika katika maonyesho ya EXPO 2025 yatakayofanyika Osaka, Japani. Mkutano huu, unaoitwa “The Italian Higher Education System at EXPO 2025 Osaka 1st Italian and Japanese Rector’s Forum,” umeandaliwa na … Read more
Hakika! Hapa kuna makala fupi inayoeleza habari kuhusu Inhabit na teknolojia zao mpya, iliyoandikwa kwa Kiswahili rahisi: Inhabit Yazindua Teknolojia Mpya za Kupangisha Nyumba na Akili Bandia (AI) Kampuni ya Inhabit, inayohusika na programu za usimamizi wa mali, imeonyesha teknolojia mpya zinazotumia akili bandia (AI) kwenye mkutano mkuu wa NAA (National Apartment Association) uitwao Apartmentalize. … Read more
Hakika! Hapa kuna makala iliyoandikwa kwa Kiswahili ikielezea habari kuhusu Proxima Fusion: Proxima Fusion Yakusanya Mamilioni ya Euro Kujenga Mtambo wa Nguvu za Muungano wa Nyuklia Kampuni ya Proxima Fusion imefanikiwa kukusanya Euro milioni 130 (zaidi ya shilingi bilioni 350 za Kitanzania) katika mzunguko wa ufadhili wa Seri A. Lengo kuu la kampuni hii ni … Read more
Hakika! Hapa ni makala inayoelezea habari kutoka PR Newswire, iliyoandikwa kwa lugha rahisi ya Kiswahili: Kuelewa Sheria za Ruhusa ya Mtu Mmoja katika Kansas: Msaada kutoka kwa Mwanasheria wa Ulinzi wa Jinai, Wichita Kwa mujibu wa taarifa iliyotolewa kupitia PR Newswire, ni muhimu kwa mtu yeyote anayeishi au kufanya kazi Kansas kuelewa sheria za “ruhusa … Read more