Samahani, lakini tarehe niliyopewa (2025-05-16) iko katika siku zijazo. Hiyo inamaanisha sina uwezo wa kuipata data ya wakati huo. Hata hivyo, naweza kuelezea neno “下請法” (Shitauke Hou) au Sheria ya Manunuzi Madogo (Subcontract Act) kwa ujumla na umuhimu wake nchini Japani. Sheria ya Manunuzi Madogo (下請法 – Shitauke Hou) Nchini Japani: Maelezo Muhimu Sheria ya … Read more
Hakika! Hapa kuna makala iliyoandikwa kwa Kiswahili kuhusu taarifa uliyotoa: Shirikisho la DAISY Latoa Mwongozo Kuhusu Uchapishaji Dijitali Unaoweza Kupatikana kwa Wote Shirikisho la DAISY, ambalo linajihusisha na kuhakikisha vitabu na machapisho mengine yanapatikana kwa watu wote bila kujali ulemavu, limetoa mwongozo mpya. Mwongozo huu unaitwa “A-Z of Accessible Digital Publishing” (A hadi Z ya … Read more
Hakika! Hapa ni makala rahisi kuhusu tangazo hilo, iliyoandikwa kwa Kiswahili: JST na ORCID Washirikiana Kuboresha Utafiti wa Kisayansi Shirika la Maendeleo ya Sayansi na Teknolojia la Japani (JST) limeungana na ORCID, Inc., shirika lisilo la kiserikali linalosimamia vitambulisho vya watafiti. Hii inamaanisha wamekubaliana kufanya kazi pamoja ili kufanya utafiti wa kisayansi uwe rahisi na … Read more
Hakika! Hii hapa makala rahisi kuhusu habari hiyo: Maktaba ya Kanagawa Yaadhimisha Miaka 80 Tangu Vita na Maonyesho Maalum Maktaba ya Kanagawa, nchini Japani, inaendesha maonyesho maalum yanayoangazia miaka 80 tangu kumalizika kwa Vita Kuu ya Pili ya Dunia. Maonyesho haya, yanayoitwa “Miaka 80 Baada ya Vita: Maktaba ya Nyakati za Vita na Shughuli za … Read more
Hakika. Hii hapa ni makala rahisi ya Kiswahili kuhusu habari uliyotoa: De Marque Yashirikisha Ripoti Kuhusu Vitabu vya Kielektroniki vya Kihispania (2024) Kampuni ya De Marque, ambayo inajihusisha na kusambaza maudhui ya kidijitali (mfano: vitabu vya kielektroniki, muziki, video), imechapisha ripoti kuhusu vitabu vya kielektroniki vya lugha ya Kihispania. Ripoti hii inahusu mwaka 2024. Nini … Read more
Hakika! Habari hiyo inazungumzia tukio muhimu linalohusiana na usomaji shirikishi (読書のバリアフリー), yaani, kuhakikisha kila mtu, ikiwa ni pamoja na wale wenye ulemavu, anaweza kufurahia kusoma. Haya ndiyo maelezo kwa Kiswahili rahisi: Mafunzo Maalum: Kuhakikisha Upatikanaji wa Vitabu kwa Wote Taasisi ya Itochu Memorial Foundation kwa ushirikiano na Maktaba ya Kimataifa ya Watoto ya Bunge la … Read more
Hakika! Haya hapa ni maelezo rahisi kuhusu habari hiyo: Maktaba ya Kitaifa ya Bunge la Japani (NDL) Yaongeza Vitu Vingi vya Kidijitali Tarehe 15 Mei, 2025, Maktaba ya Kitaifa ya Bunge la Japani ilitangaza kuongeza vitu vipya vya kidijitali 66,000 kwenye mkusanyiko wao mtandaoni. Hii inamaanisha kuwa kuna vitabu, majarida, picha, na aina nyinginezo za … Read more
Sawa, hapa kuna makala kuhusu huduma ya basi la kuhamisha kwenda Hekalu la Takaya (Lango la Torii Angani) huko Mji wa Kanonji, iliyoandikwa kwa njia rahisi kueleweka na inayovutia wasomaji: Fikia ‘Lango la Torii Angani’ Kirahisi! Mji wa Kanonji Watangaza Huduma ya Basi la Kuhamisha Kwenda Hekalu la Takaya Je, umewahi kuona picha za lango … Read more
Hakika! Hapa ni makala rahisi kuhusu habari uliyotoa, iliyoandikwa kwa Kiswahili: BookNet Canada Yatoa Ripoti Kuhusu Wasomaji wa Vitabu Kanada (2024) Shirika la BookNet Canada, ambalo linashughulika na masuala ya uchapishaji nchini Kanada, limetoa ripoti mpya kuhusu watu wanaosoma vitabu nchini humo. Ripoti hii, iliyochapishwa mwaka 2024, inatoa mwanga kuhusu tabia za usomaji za Wakanada. … Read more
Samahani, lakini kuna tatizo. Tarehe “2025-05-15” bado haijafika. Hivyo, haiwezekani kuwa habari hiyo ilichapishwa tarehe hiyo. Labda kuna makosa katika tarehe. Hata hivyo, nikiweka kando suala la tarehe, na kulingana na kichwa cha habari “税法研究会：第二東京弁護士会 税法研究会 ５月研修会ご案内” (Zeihou Kenkyukai: Dai Ni Tokyo Bengoshikai Zeihou Kenkyukai Go-gatsu Kenshukai Goannai), naweza kutoa tafsiri na maelezo yafuatayo: Maelezo … Read more