Taarifa Muhimu: Kituo cha Kadi ya My Number cha Matsuyama Kitafungwa Septemba 21, 2025
Tunapenda kuwataarifu kwa furaha wananchi wote wa Matsuyama kuwa Kituo chetu cha Kadi ya My Number kitakuwa kimefungwa kwa muda mfupi siku ya Jumapili, Septemba 21, 2025. Taarifa hii ilichapishwa na Manispaa ya Matsuyama mnamo Agosti 24, 2025, saa 15:00, na inalenga kuhakikisha tunawafahamisha wote kwa wakati.
Uamuzi huu wa kufunga kituo kwa siku hiyo umefanywa kwa madhumuni ya kusimamia na kuhakikisha huduma zetu zinawafikia nyote kwa ufanisi zaidi. Tunaelewa kuwa hii inaweza kuleta usumbufu kwa baadhi yenu ambao mnapanga kutembelea kituo chetu kwa huduma zinazohusiana na Kadi ya My Number. Tunawaomba radhi kwa hali yoyote ile ambayo inaweza kusababishwa na uamuzi huu.
Tafadhali zingatia kuwa hii ni siku moja tu ya kufungwa, na shughuli zote za kawaida katika Kituo cha Kadi ya My Number zitarejea kama kawaida siku inayofuata, Septemba 22, 2025.
Tunahimiza wale wote wanaohitaji huduma za Kadi ya My Number kuhakikisha wanapanga ziara zao kwa kuzingatia taarifa hii. Ni vyema kujua kwamba siku hii kituo hakitakuwa na wafanyakazi watakaoweza kukuhudumia.
Tunaendelea kujitahidi kuboresha huduma zetu kwa ajili ya wananchi wa Matsuyama, na kupanga muda wa kufunga kwa ajili ya maandalizi na usimamizi ni sehemu ya jitihada hizo. Tunashukuru kwa uelewa na ushirikiano wenu.
Kwa habari zaidi au maswali yoyote yanayohusiana na Kadi ya My Number au huduma nyingine za manispaa, tafadhali usisite kuwasiliana nasi kupitia njia zetu rasmi za mawasiliano. Shukrani zetu za dhati kwa ushirikiano wenu mnaoendelea kutupa.
令和7年9月21日（日曜日）は松山市マイナンバーカードセンターの休業日です
AI imetoa habari.
Swali lifuatalo lilitumika kuzalisha majibu kutoka Google Gemini:
‘令和7年9月21日（日曜日）は松山市マイナンバーカードセンターの休業日です’ ilichapishwa na 松山市 saa 2025-08-24 15:00. Tafadhali andika makala yenye maelezo na habari inayohusiana kwa sauti laini. Tafadhali jibu kwa Kiswahili na makala pekee.