Habari! Shirika la Digital la Japani (デジタル庁) limetangaza fursa ya zabuni ya ushindani (一般競争入札) kwa ajili ya huduma za usaidizi wa usimamizi wa mzunguko wa maisha wa bidhaa za usimamizi wa mali katika Huduma za Suluhisho la Serikali kwa mwaka wa fedha wa 2025 (令和7年度ガバメントソリューションサービスの資産管理物品におけるライフサイクル管理支援等業務). Hii ilichapishwa tarehe 28 Aprili, 2025, saa 6:00 asubuhi.
Hii inamaanisha nini?
Kwa lugha rahisi, Shirika la Digital la Japani linatafuta kampuni au shirika ambalo linaweza kutoa huduma za kusaidia kusimamia mzunguko mzima wa maisha (kuanzia ununuzi hadi utupaji) wa mali zao za teknolojia (vitu kama kompyuta, programu, n.k.) ambazo wanazitumia kutoa suluhisho za serikali. Hii ni muhimu ili kuhakikisha kuwa mali zao zinatumika kwa ufanisi, zinadumishwa vizuri, na zinatupwa kwa njia salama na rafiki kwa mazingira.
Kwa nini ni muhimu?
- Ufanisi: Usimamizi mzuri wa mzunguko wa maisha huongeza ufanisi wa matumizi ya mali za teknolojia.
- Ufuatiliaji: Inasaidia kufuatilia mali zote na kuhakikisha kuwa zinatumika kwa malengo yaliyokusudiwa.
- Usalama: Inahakikisha data nyeti inafutwa kwa usalama wakati mali inatupwa.
- Mazingira: Inaunga mkono utupaji rafiki wa mazingira wa mali za teknolojia.
- Uhasibu: Inarahisisha uhasibu wa mali na kudhibiti gharama.
Nani anaweza kushiriki?
Kampuni au mashirika yoyote yenye uzoefu na utaalamu katika usimamizi wa mzunguko wa maisha wa mali za teknolojia yanaweza kuomba zabuni.
Jinsi ya kupata taarifa zaidi?
Taarifa zaidi kuhusu zabuni hii, pamoja na mahitaji, mchakato wa maombi, na tarehe za mwisho, zinaweza kupatikana kwenye tovuti ya Shirika la Digital la Japani (digital.go.jp), katika sehemu ya ununuzi (procurement). Unaweza kuhitaji kutafsiri ukurasa huo kutoka Kijapani hadi lugha yako ili uweze kuuelewa vizuri.
Kwa kifupi, huu ni mwaliko kwa makampuni kutoa huduma za kitaalamu za usimamizi wa mali za teknolojia kwa Shirika la Digital la Japani.
一般競争入札：令和7年度ガバメントソリューションサービスの資産管理物品におけるライフサイクル管理支援等業務を掲載しました
AI imetoa habari.
Swali lifuatalo lilitumika kuzalisha majibu kutoka Google Gemini:
Kwa 2025-04-28 06:00, ‘一般競争入札：令和7年度ガバメントソリューションサービスの資産管理物品におけるライフサイクル管理支援等業務を掲載しました’ ilichapishwa kulingana na デジタル庁. Tafadhali andika makala yenye maelezo na habari inayohusiana kwa njia rahisi kueleweka. Tafadhali jibu kwa Kiswahili.
895