Hapa kuna makala inayoelezea na kutoa maelezo kuhusu habari hiyo kwa Kiswahili:
China Yapinga Kanuni za EU za Ununuzi wa Vifaa vya Afya kwa Umma: Yadai Zinazuia Ushindani wa Haki
Tarehe 26 Juni 2025, Shirika la Kukuza Biashara la Japani (JETRO) liliripoti kuwa Uchina imeelezea pingamizi vikali dhidi ya kanuni mpya zinazowekwa na Umoja wa Ulaya (EU) zinazohusu ununuzi wa vifaa vya matibabu kutoka kwa sekta ya umma. Uchina inadai kuwa kanuni hizi zinakiuka kanuni za biashara za kimataifa kwa kuzuia ushindani wa haki na kuwanyima wafanyabiashara wa China fursa sawa.
Msingi wa Pingamizi la China:
Kulingana na ripoti ya JETRO, China inahisi kuwa kanuni hizo za EU, ambazo zinatarajiwa kuanza kutekelezwa hivi karibuni, zinalenga kutoa upendeleo kwa kampuni za ndani za Umoja wa Ulaya au kampuni kutoka nchi ambazo EU ina makubaliano maalum nazo. Hii, kwa maoni ya China, itafanya iwe vigumu sana kwa kampuni za China kuuza bidhaa zao za vifaa vya matibabu kwa taasisi za umma za afya ndani ya nchi za EU.
China inaamini kuwa kanuni kama hizi ni za ulinzi (protectionist) na zinakiuka roho ya mikataba ya biashara ya kimataifa, ikiwa ni pamoja na ile ya Shirika la Biashara Duniani (WTO), ambayo inasisitiza juu ya usawa na kutokupendelea kwa washiriki wote wa biashara. Wanasema kuwa hatua hii inaweza kusababisha athari mbaya kwa biashara kati ya Uchina na nchi wanachama wa EU, hasa katika sekta muhimu kama ya vifaa vya matibabu.
Umuhimu wa Sekta ya Vifaa vya Matibabu:
Vifaa vya matibabu ni pamoja na kila kitu kuanzia sindano na mifuko ya damu hadi mashine ngumu za upasuaji na uchunguzi kama MRI na X-ray. Sekta hii ni muhimu sana kwa mifumo ya afya duniani kote, na ununuzi wa vifaa hivi na serikali huwa una kiasi kikubwa cha fedha. Kwa hiyo, kanuni zinazohusu jinsi vifaa hivi vinununuliwa kwa njia ya umma zinaweza kuwa na athari kubwa kwa kampuni zinazozalisha na kusambaza bidhaa hizo.
Maoni ya EU (kwa ujumla):
Ingawa ripoti ya JETRO haielezi kwa kina sababu za EU kuweka kanuni hizi, kwa kawaida, nchi au mataifa kama EU huweka kanuni za ununuzi wa umma kwa lengo la:
- Kuhakikisha Ubora na Usalama: Kipaumbele cha kwanza katika vifaa vya matibabu ni ubora na usalama wa mgonjwa. EU inaweza kuwa na vipimo na viwango vikali vya ubora ambavyo inataka kuhakikisha vifaa vyote vinavyotumika katika hospitali na vituo vya afya vya umma vinavifikia.
- Kuwezesha Uchumi wa Ndani: Mara nyingi, nchi huweka kanuni zinazowapa kipaumbele wazalishaji wa ndani ili kukuza uchumi wao, kuunda nafasi za kazi, na kuimarisha sekta zao za viwanda.
- Kulinda Maslahi ya Kitaifa: Katika sekta nyeti kama ya afya, baadhi ya nchi huamua kuweka vikwazo au kipaumbele kwa bidhaa zinazotengenezwa ndani ya nchi au kutoka kwa washirika wao wa kimkakati.
Je, Hii Ina Maana Gani kwa Biashara?
Pingamizi la China linaashiria changamoto inayoweza kujitokeza katika mahusiano ya kibiashara kati ya Uchina na EU. Hii inaweza kusababisha:
- Mjadala wa Biashara: China inaweza kuwasilisha malalamiko rasmi kwa WTO au kuendeleza hatua za kulipiza kisasi dhidi ya bidhaa za EU.
- Kuwakosesha Fursa Kampuni za China: Kampuni za vifaa vya matibabu za China zinaweza kukosa fursa muhimu za kuuza bidhaa zao katika masoko makubwa ya Ulaya.
- Mabadiliko katika Minyororo ya Ugavi: Hii inaweza kulazimisha kampuni za kimataifa kuzingatia upya minyororo yao ya ugavi na kutafuta njia mbadala za kufikia soko la EU.
Ni muhimu kufuatilia jinsi hali hii itakavyoendelea na ikiwa kutakuwa na mazungumzo zaidi kati ya pande hizo mbili ili kupata suluhu la kudumisha biashara ya haki na yenye usawa.
中国、EUの医療機器公共調達規制に反対、公平な競争の阻害と批判
AI imetoa habari.
Swali lifuatalo lilitumika kuzalisha majibu kutoka Google Gemini:
Kwa 2025-06-26 06:35, ‘中国、EUの医療機器公共調達規制に反対、公平な競争の阻害と批判’ ilichapishwa kulingana na 日本貿易振興機構. Tafadhali andika makala yenye maelezo na habari inayohusiana kwa njia rahisi kueleweka. Tafadhali jibu kwa Kiswahili.